You are viewing documentation for Kubernetes version: v1.28

Kubernetes v1.28 ya no mantiene activamente la documentación. La versión que está viendo actualmente es una instantánea estática. Para la documentación actualizada, visita la última versión.

Instalar y configurar kubectl en macOS

Antes de empezar

Debes usar una versión de kubectl que esté dentro de una diferencia de versión menor de tu clúster. Por ejemplo, un cliente v1.32 puede comunicarse con v1.31, v1.32, y v1.33 del plano de control. El uso de la última versión de kubectl ayuda a evitar problemas imprevistos.

Instalar kubectl en macOS

Existen los siguientes métodos para instalar kubectl en macOS:

Instalar el binario de kubectl con curl en macOS

  1. Descargue la última versión:

    
   curl -LO "https://dl.k8s.io/release/$(curl -L -s https://dl.k8s.io/release/stable.txt)/bin/darwin/amd64/kubectl"
   

    
   curl -LO "https://dl.k8s.io/release/$(curl -L -s https://dl.k8s.io/release/stable.txt)/bin/darwin/arm64/kubectl"

  2. Validar el binario (opcional)

    Descargue el archivo de comprobación de kubectl:

    
   curl -LO "https://dl.k8s.io/release/$(curl -L -s https://dl.k8s.io/release/stable.txt)/bin/darwin/amd64/kubectl.sha256"
   

    
   curl -LO "https://dl.k8s.io/release/$(curl -L -s https://dl.k8s.io/release/stable.txt)/bin/darwin/arm64/kubectl.sha256"

    Valide el binario kubectl con el archivo de comprobación:

    echo "$(<kubectl.sha256)  kubectl" | shasum -a 256 --check

    Si es válido, la salida es:

    kubectl: OK

    Si la verificación falla, shasum arroja un valor distinto de cero e imprime una salida similar a:

    kubectl: FAILED
shasum: WARNING: 1 computed checksum did NOT match

  3. Hacer ejecutable el binario de kubectl.

    chmod +x ./kubectl

  4. Mueva el binario kubectl a una ubicación de archivo en su sistema PATH.

    sudo mv ./kubectl /usr/local/bin/kubectl
sudo chown root: /usr/local/bin/kubectl

  5. Para asegurarse de que la versión que instaló se encuentra actualizada, ejecute:

    kubectl version --client

Instalar con Homebrew en macOS

Si está en macOS y usa Homebrew como administrador de paquetes, puede instalar kubectl con Homebrew.

  1. Ejecute el comando de instalación:

    brew install kubectl

    or

    brew install kubernetes-cli

  2. Para asegurarse de que la versión que instaló se encuentra actualizada, ejecute:

    kubectl version --client

Instalar con Macports en macOS

Si está en macOS y usa Macports como administrador de paquetes, puede instalar kubectl con Macports.

  1. Ejecute el comando de instalación:

    sudo port selfupdate
sudo port install kubectl

  2. Para asegurarse de que la versión que instaló se encuentra actualizada, ejecute:

    kubectl version --client

Verificar la configuración de kubectl

Para que kubectl encuentre y acceda a un clúster de Kubernetes, necesita un archivo kubeconfig, que se crea automáticamente cuando creas un clúster usando kube-up.sh o implementar con éxito un clúster de Minikube. De forma predeterminada, la configuración de kubectl se encuentra en ~/.kube/config.

Verifique que kubectl esté configurado correctamente obteniendo el estado del clúster:

kubectl cluster-info

Si ve una respuesta de URL, kubectl está configurado correctamente para acceder a su clúster.

Si ve un mensaje similar al siguiente, kubectl no está configurado correctamente o no puede conectarse a un clúster de Kubernetes.

The connection to the server <server-name:port> was refused - did you specify the right host or port?

Por ejemplo, si tiene la intención de ejecutar un clúster de Kubernetes en su computadora portátil (localmente), primero necesitará instalar una herramienta como Minikube y luego volver a ejecutar los comandos indicados anteriormente.

Si kubectl cluster-info devuelve la respuesta de la URL pero no puede acceder a su clúster, para verificar si está configurado correctamente, use:

kubectl cluster-info dump

Plugins y configuraciones opcionales de kubectl

Habilitar el autocompletado de shell

kubectl proporciona soporte de autocompletado para Bash y Zsh, lo que puede ahorrarle mucho tiempo al escribir.

A continuación, se muestran los procedimientos para configurar el autocompletado para Bash y Zsh.

Introducción

El script de completado de kubectl para Bash se puede generar con kubectl completion bash. Obtener este script en su shell permite el completado de kubectl.

Sin embargo, el script de finalización de kubectl depende de bash-completion que, por lo tanto, debe instalar previamente.

Actualizar Bash

Las siguientes instrucciones asumen que usa Bash 4.1+. Puede verificar la versión de su Bash ejecutando:

echo $BASH_VERSION

Si es demasiado antiguo, puede instalarlo o actualizarlo usando Homebrew:

brew install bash

Vuelva a cargar su shell y verifique que se esté utilizando la versión deseada:

echo $BASH_VERSION $SHELL

Homebrew generalmente lo instala en /usr/local/bin/bash.

Instalar bash-complete

Puede probar si ya tiene instalado bash-complete v2 con type _init_completion. Si no es así, puede instalarlo con Homebrew:

brew install bash-completion@2

Como se indica en el resultado de este comando, agregue lo siguiente a su archivo ~/.bash_profile:

brew_etc="$(brew --prefix)/etc" && [[ -r "${brew_etc}/profile.d/bash_completion.sh" ]] && . "${brew_etc}/profile.d/bash_completion.sh"

Vuelva a cargar su shell y verifique que bash-complete v2 esté instalado correctamente con type _init_completion.

Habilitar el autocompletado de kubectl

Ahora debe asegurarse de que el script de completado de kubectl se obtenga en todas sus sesiones de shell. Hay varias formas de lograrlo:

  • Obtenga el script de finalización en su perfil ~/.bash_profile:

    echo 'source <(kubectl completion bash)' >>~/.bash_profile

  • Agregue el script de completado al directorio /usr/local/etc/bash_completion.d:

    kubectl completion bash >/usr/local/etc/bash_completion.d/kubectl

  • Si tiene un alias para kubectl, puede extender el completado del shell para trabajar con ese alias:

    echo 'alias k=kubectl' >>~/.bash_profile
echo 'complete -o default -F __start_kubectl k' >>~/.bash_profile

  • Si instaló kubectl con Homebrew (como se explica aquí), entonces el script de completado de kubectl ya debería estar en /usr/local/etc/bash_completion.d/kubectl. En ese caso, no necesita hacer nada.

En cualquier caso, después de recargar su shell, el completado de kubectl debería estar funcionando.

El script de completado de kubectl para Zsh se puede generar con el comando kubectl completion zsh. Obtener el script de completado en su shell habilita el autocompletado de kubectl.

Para hacerlo en todas sus sesiones de shell, agregue lo siguiente a su perfil ~/.zshrc:

source <(kubectl completion zsh)

Si tiene un alias para kubectl, puede extender el completado del shell para trabajar con ese alias:

echo 'alias k=kubectl' >>~/.zshrc
echo 'compdef __start_kubectl k' >>~/.zshrc

Después de recargar su shell, el autocompletado de kubectl debería estar funcionando.

Si recibe un error como complete:13: command not found: compdef, luego agregue lo siguiente al comienzo de su perfil ~/.zshrc:

autoload -Uz compinit
compinit

Instalar el plugin kubectl-convert

Un plugin para la herramienta de línea de comandos de Kubernetes kubectl, que le permite convertir manifiestos entre diferentes versiones de la API. Esto puede ser particularmente útil para migrar manifiestos a una versión no obsoleta de la API con la versión más reciente de Kubernetes. Para obtener más información, visite migrar a APIs no obsoletas

  1. Descargue la última versión con el comando:

    
   curl -LO "https://dl.k8s.io/release/$(curl -L -s https://dl.k8s.io/release/stable.txt)/bin/darwin/amd64/kubectl-convert"
   

    
   curl -LO "https://dl.k8s.io/release/$(curl -L -s https://dl.k8s.io/release/stable.txt)/bin/darwin/arm64/kubectl-convert"

  2. Validar el binario (opcional)

    Descargue el archivo de comprobación de kubectl:

    
   curl -LO "https://dl.k8s.io/release/$(curl -L -s https://dl.k8s.io/release/stable.txt)/bin/darwin/amd64/kubectl-convert.sha256"
   

    
   curl -LO "https://dl.k8s.io/release/$(curl -L -s https://dl.k8s.io/release/stable.txt)/bin/darwin/arm64/kubectl-convert.sha256"

    Valide el binario kubectl-convert con el archivo de comprobación:

    echo "$(<kubectl-convert.sha256)  kubectl-convert" | shasum -a 256 --check

    Si es válido, la salida es:

    kubectl-convert: OK

    Si la verificación falla, shasum arroja un valor distinto de cero e imprime una salida similar a:

    kubectl-convert: FAILED
shasum: WARNING: 1 computed checksum did NOT match

  3. Hacer ejecutable el binario de kubectl-convert

    chmod +x ./kubectl-convert

  4. Mueva el binario kubectl-convert a una ubicación de archivo en su sistema PATH.

    sudo mv ./kubectl-convert /usr/local/bin/kubectl-convert
sudo chown root: /usr/local/bin/kubectl-convert

  5. Verifique que el complemento se haya instalado correctamente

    kubectl convert --help

    Si no ve algun error, significa que el complemento se instaló correctamente.

Siguientes pasos

Última modificación December 12, 2024 at 12:02 AM PST: Merge pull request #48986 from chanieljdan/update-release-1.28-hugo.toml (6b57c30)